墨香流转绘古今
2025年,今日女报/凤网重磅专栏
【女人词典】深度启程
穿梭传统文化细腻脉络
精心探寻词汇的温婉意蕴与历史足迹
我们以敏锐独特的女性视角
邀您共赏中华文化的非凡韵味
近日,热播剧《国色芳华》被指妆造抄袭,引发热议。剧组在官方微博致歉,称误将研究书籍《中国妆束·大唐女儿行》中的示意图当作文物复原图。
随后,书籍作者左丘萌也表示,剧组的无心之失可以理解,并且为剧组积极处理的态度点赞。
尽管褒贬不一,但《国色芳华》的镜头美学与精良服化道给不少观众留下了深刻印象。有网友评价,每一帧画面都似从一幅徐徐铺展的中式美学长卷中截取而来,引领着观众沉浸式领略大唐的盛世风华。
剧中女主的两次大婚,其与新郎的 “红男绿女” 造型尤为吸睛。热烈张扬的红与清新典雅的绿碰撞在一起,和谐而美妙,营造出别具一格的氛围感。
图源:微博@电视剧国色芳华
不少观众留意到,在当下的古装剧里,结婚场景大多都是新郎穿红色喜服,新娘穿绿色婚服。这种红配绿看起来非但毫无违和感,高级感也十足。
回顾近年来的爆款古装剧,像描绘宋朝生活的《知否知否应是绿肥红瘦》、展现北宋市井风貌的《梦华录》,以及架空奇幻的《苍兰诀》 等,都有“红男绿女”的经典画面。这些画面不仅极具视觉冲击力,还成为了推动剧情发展、展现人物情感的关键节点,自然而然地融入故事,成为剧中不可或缺的文化符号。
图源:影视剧截图
这背后蕴含着怎样的文化讲究?
“红男绿女”,一个活色生香的词,蕴含着色彩与等级、服饰与文化的关系。
有记载称,“红男绿女”或“绿女红男”的称谓,在清代广泛进入日常口语。
为什么是红男绿女,而不是红女绿男?这要从色彩的尊卑说起。中国古代把颜色分为正色和间色,青、赤、黄、白、黑五种纯正的颜色,被称为正色;由正色混合而成的颜色,叫间色。如紫色、绿色、褐色等。正色为尊贵,间色为卑贱,不能随便混用。金文中有记录,周天子常赏赐给臣下"赤芾"。"赤芾"是一块红色的布,类似围裙系在腰间,是贵族身份的标志,"赤芾"以深红色(朱色)为最高贵。正色中的黄色就更高贵了。黄袍是封建帝王的御用服饰,只有至高无上的皇帝才能穿。臣民使用,就是犯上作乱。紫色作为间色本来是卑微色,但春秋第一霸主齐桓公当年酷爱紫色,紫色也就高贵起来。
《长安十二时辰》中,靖安司掌事何执正,身着紫色长袍,这就是三品及以上官员的服制颜色。图源:剧照
孔子曾说“红紫不以为亵服”,意思是,不能用红色或者紫色的布做家居服。
红、紫两色,主要用于官服。“大红大紫”“红得发紫”,当初就是指官位的升迁,现在形容十分走红。穿上最高级别的红色官服,自然就是古代男人的理想。
绿为间色,按照古人的等级观念,“绿”比作为正色的“红”“黄”等都卑微。
《诗经》里有一首“悼亡诗”——《绿衣》,说的是主人公睹物思人,看到亡妻的一套衣服,感伤无限。这是一套很漂亮的衣服:外表为绿色,里子是黄色;上衣为绿色,裙子是黄色。在我们今天看来,这套衣服的色彩很和谐。但宋代儒学家朱熹对此评说:黄是纯正之色,也即正色。绿是从黄、青搭配生出的“不正之色”,也即间色。但这套衣服的搭配是:间色在外,正色在里;间色在上,正色在下。这违反了尊“礼”守“序”的制度。将色彩上升到如此高度,这也是中国传统文化的体现。
在唐代,结婚时,男子穿红色礼服,女子穿青绿色礼服,正所谓“红男绿女”。
“绿”用来形容女人,还与头发有关。
唐代诗人杜牧在著名的《阿房宫赋》中写道:“绿云扰扰,梳晓鬟也。”将女人的头发比作“绿云”。
头发明明是黑色的,为什么是“绿云”?因为古代女人在头发干枯时,常以一种青蒿来进行涂抹润发,这种青蒿为绿色,涂抹到头发上,呈现出青绿之色。女人一头乌黑泛绿的“绿云”,非常醒目。用这醒目的“绿”来指代女人,也是再合适不过了。
随着时代的变革,1949年后,红与绿等色彩,不再与等级有关。此时“红男绿女”的解释,就是《现代汉语词典》里说的:穿着各种漂亮服装的青年男女。
但在一段时期内,服饰与政治紧密相连。漂亮的“红男绿女”们悄悄隐身或者消失。
新中国刚成立时,百废待兴,穿衣打扮体现一个人的革命立场,西装和旗袍被视为资产阶级情调,革命女干部必穿列宁装。
年代剧《小巷人家》中,通过剧中人物服饰从暗色调向多彩、从简洁向个性化与时尚化的转变,映射出时代进步与社会风尚的演变。图源:剧照
1950年代,劳动最光荣,年轻姑娘们最爱穿男式背带工装裤和格子衬衣。
接下来,新中国历史上最艰苦的时期,好服装的标准是耐磨和耐脏,灰、黑、蓝色成为街头流行色,季节不分、男女不分。“文革”期间,全民追捧军装,艰苦朴素是时尚。那时谁都不敢让自己成为“红男绿女”,否则要遭人唾弃,甚至被迫害。
人的内心永远充满对美的向往。压抑太久的中国人终于等到了改革开放。社会解禁,思想解放,人的个性得到自由释放。
近三十多年来,我们的服饰文化飞跃式发展。“红男绿女”终于成为生活中的一道靓丽风景。
今天,我们不会再从等级和政治的角度来评价一个人的服饰了,而是从人性的美学的角度来看服装。
谁还去区分服装的正色和间色呢?谁还会认为穿红衣的男人是尊贵的、穿绿衣的女人是卑微的呢?谁还会怀疑一个穿着漂亮的人就不是革命的上进的呢?
我们终于换了个角度,开始关心服装与身材、服装与个性、服装与环境等问题。
中国人,越来越时尚,越来越漂亮了。
红,一种热烈奔放的颜色
绿,一种环保自然的颜色
红男和绿女
已回归本意、不分彼此了
专栏简介:
原来,在我们耳熟能详的某些词汇中,竟然蕴藏着那么多有趣、生动、耐人寻味的常识。这些关乎女人的常识,随着时光演变,有点熟悉,又有点陌生。
那么,在中国博大精深、历史悠久的传统文化中,究竟有多少这样蕴含深意的词汇呢?这些词汇又经历了哪些微妙而不易察觉的变化?这些变化背后又折射出怎样的文化意蕴?而这些文化与女性之间又存在着怎样的千丝万缕的联系?
今日女报/凤网重磅推出
【女人词典】专栏
对这些词汇进行
细致的梳理与独特的女性视角解读
诚邀您的关注
如果您也有想要探讨的相关词汇
或者对我们的解读持有不同的见解
欢迎添加小编美伢微信
(ID:lord8635)
与我们一起交流分享
来源:今日女报/凤网
作者:杜介眉
编辑:喜之郎
二审:唐天喜
三审:邓魏