矿宝收藏界长期以来存在的“阳盛阴衰”现象，一定会让很多人都误以为收藏矿晶宝石只是男人的专利。其实，作为“半边天”的女人，同样能凭借自己的天赋和努力在矿宝界撑起属于自己的一片天。年轻的女收藏家彭译萱就用自身的行动证明了：收藏矿宝女子不比男儿差。
彭译萱，是一个标准的80后妹子，从小受到的郴州矿晶宝石文化的熏陶，培养了她对矿晶宝石的无限热情和独特的鉴赏能力。年幼开始，彭译萱便试着收藏自己喜爱的矿物标本，这种良好习惯一直延续至今。即使现在在法国攻读博士，她也不忘在繁忙的学业之余，周游各地矿区去寻找优质的矿晶宝石。
现在彭译萱收藏的精美矿物标本，已经多达上千万件，尺寸大到几十吨，小到几克拉。并且品种非常繁多，有辰砂系列、香花石系列、萤石系列、方解石系列、白云石系列、有色金属系列、宝石贵金属系列，以及带有鲜明产地特征的瑶岗仙系列、柿竹园系列、香花岭系列、上堡系列等等，各类矿晶宝石齐聚一堂，简直像一个丰富多彩的地质博物馆。