八位女将携“优秀原创综艺”杀进戛纳 让世界领略中国女性魅力

2018-04-11 阅读数 396170

中国原创节目模式推介会 国家宝藏 朗读者 中国女性魅力

文:今日女报/凤网记者 陈寒冰

“我们9位来自中国的节目主创全程用英文向全球顶尖的行业大佬和模式买家们推荐了中国原创节目模式。或许在未来的某一天,这会成为一个历史性的时刻吧!”《国家宝藏》总导演于蕾向记者说。

当地时间4月7日下午,名为“WISDOMinCHINA”的中国原创节目模式推介会登陆法国戛纳电视节。《国家宝藏》《朗读者》《经典咏流传》《天籁之战》《声临其境》《跨界歌王》《明日之子》《功夫少年》《好久不见》九大中国优秀的原创节目模式首次集体亮相戛纳春季电视节MIPFormats的主舞台。更让全球电视大佬们没想到的是,九档节目的操刀人,有8位是女性,“娘子军”此回也让世界看到了中国女性的独有魅力。

别具韵味,女将出马不靠红妆

“我带去了一件唐葡萄花鸟纹银香囊的仿制品,这件1200年前的香囊就是《国家宝藏》中讲述的27件国宝之一。”于蕾说,《国家宝藏》节目穿越古今,用明星和普通人倾情演绎国宝的前世今生故事,受到各年龄层观众喜欢,节目创新了国宝文物类文化节目的模式,所以在全球都有积极复制推广意义。

全球电视界最为瞩目的电视盛会——戛纳电视节能容纳400多人的主会场内气氛热烈。董卿等九位中国节目主创人员先后登台,向全球顶尖的行业大佬、模式买家推介中国原创的文化、歌唱、选秀、竞技等节目模式。这是中国电视人首次携“原创节目模式”集体亮相戛纳电视节,对于中国节目模式输出海外具有里程碑意义。

作为此次推介会上第一个发言人,于蕾还是有些小紧张。上台时还准备了发言稿。“毕竟这是需要全英文介绍。”于蕾说。用香囊为自己助阵还挺有用,因为她介绍完后,台下很多人对这个香囊特别感兴趣,就此她又和很多人讲述了一些中国文物的小故事,那时候感觉自己不只是电视人,只是中国文化的推广者。

推广会上,除了《经典咏流传》节目外,八档节目全是由女性掌门人来进行解说。在这场世界电视交流会上,本以为这群女将会精心妆扮,没想包括《朗读者》的制片、主持人董卿在内的6位女将都是以各有个性的黑色装束亮相。“推广会上,节目就是亮点与精华,我们只是宣传者所以简单大方的着装最好。”于蕾说。

中国原创节目模式推介会 国家宝藏 朗读者 中国女性魅力

一击即中,各国亲睐中国女将打造

“推荐会之后的交流酒会上,我们的节目就被一些影视或制作公司相中了。”湖南卫视《声临其境》制片人徐晴透露。

去戛纳之前她特别制作了一版2分30秒的模式宣传片,“当我提到节目网络点击量达1.4亿时,现场观众还真发出了惊叹声。”徐晴说。靠声音吸引观众的节目很少,徐晴介绍完之后,全球顶尖模式研发和发行公司ESG全球运营总裁Nicola、影视模式研发和发行公司Fremantle大中华区总裁尹晓薇、土耳其一家本土制作公司UgurFilm&Music总裁Ugur在推荐会后,又找到了徐晴。“对我们这档声音类节目很有兴趣,尤其说像德国等一些影视剧配音发达的国家,会对这类节目特别喜爱。”徐晴说。所以,交流还在进行时,很多公司就向各档节目抛来了橄榄枝。

而此回的戛纳之旅,恰逢《朗读者》第二季正在录制。董卿说起节目好看之余,更是透露姚明、胡歌、王石、贾平凹等各行各业的优秀代表以及一些拥有着不平凡故事的平凡人物,都在后方“朗读者”,调起各国电视人的好奇心后,几家公司也都向董卿发起了合作邀约,打算购买其节目模式。

“以前总是我们买国外的节目模式,这次我们带去的9档节目,也是各被相中。”徐晴说,就像戛纳电视节电视节目板块负责人Garaude对她们说的感叹:“过去几年中国一直是一个至关重要的节目消费国,但现在却成为了一个优秀节目内容的全球供应商。”

中国综艺,逐渐成海外香饽饽

从一窝蜂地疯抢海外“洋模式”,到潜下心来发奋创新,中国原创节目模式终于迎来可喜的转折。

前两年,人们还在抱怨荧屏上中国原创节目模式寥若晨星,霸屏的综艺、真人秀节目模式大多是从海外引进或模仿的。由于各地疯抢“洋模式”,《中国好声音》从2012年的200多万元涨至2016年的数亿元,荷兰Talpa公司四年内竟将节目模式版权费涨了上百倍,由此引发了一场版权纠纷。这从另一个角度证明了当时中国电视节目对“洋拐杖”的严重依赖和恶性竞争。

如今,中国原创综艺被国外公司购入,有观众说最开心的其实是海外华人们,让远在他乡的国人们通过节目找到思乡安慰。但其实,如今这几档原创综艺模式走出国门后,还并不只是给华人看了。

“像《非诚勿扰》一样,这些节目模式被其他国家买走后,他们是将根据中国综艺的方式,重新进行制作录制。”徐晴说。就像中国之前翻版日本、韩国综艺节目再进行本地制造一样,现在是其他国家的电视人购买中国的节目模式,再进行落地制作。而这些节目中,文化类综艺节目则是各国的最爱

如今这些成功跨出国门的综艺节目都不仅仅是为了“娱乐”,而在于通过一个电视传媒平台,让人与人之间包括亲情、友情、爱情等思想情感与观念等得到最大限度的交流。不同的视角、不同的价值观、不同的思维方式在节目中相交织,引发全球观众对中国文化与情感观念的深思。这也就难怪,中国电视人带着丰富的内涵、真挚的感情而做出的节目,真成了海外电视人的抢手货。

相关推荐