做美容、买翡翠、给孩子付机票……董金亭在担任朝阳区农村工作委员会(简称“朝阳农委”)副主任期间，几乎把单位的“小金库”当成了自家的提款机。昨天，董金亭因涉嫌贪污罪和受贿罪站在了市一中院的被告席上。
指控：
美容挥霍近17万元
据检方指控，2006年1月至2010年8月期间，董金亭利用负责管理“朝阳农委”账外资金的职务便利，多次支出账外资金共计人民币169360元，用于与他人在北京某美容院做美容消费。
此外，2010年8月，董金亭利用协助“朝阳农委”主任管理“朝阳农委”财务科的职务便利，预付给北京东方假日旅游有限责任公司的公款中支出人民币8140元，为其儿子和儿子的女友购买九寨沟至北京的头等舱机票两张。
检方认为，董金亭还先后收受朝阳三间房乡人民政府副乡长魏某给予的银行卡一张，内存5000元；收受时任朝阳区南磨房乡纪委书记兼党政办主任殷某给予的面值5000元的购物卡和朝阳区东坝乡人民政府财政科科长要某给予的5000元的蓝岛购物卡，上述行为已经涉嫌构成受贿罪。
现场：
法庭上翻供
昨天上午10点20分，董金亭被带进了法庭(见图)。站在被告席上的董金亭显得瘦弱，回答公诉人提问时说话也是不紧不慢。在公诉人宣读起诉书的时候，董金亭特意拿出手中的起诉书副本进行对照。在法庭上，董金亭推翻了之前的供述，几乎在每次回答公诉人提出的关于其贪污罪的问题时，都要强调一下“单位小金库的形成和使用，我没有决策权，我只是使用者”。
董金亭还否认是自己指使单位财务部工作人员，用小金库内的钱支付其在美容院的消费。董金亭表示，美容卡除了自己还有单位另一位女领导和那位财务部的工作人员一同使用。当听到单位女领导的证词中说“不知道董金亭动用小金库的钱支付美容费用，否则绝对不会答应”时，董金亭语气有些激动地说，“要说我有动用小金库的权力，我也是请示完她才有这权力的。”
焦点：
小金库性质引争议
“朝阳农委”小金库内的资金是否属于公共财物成了案件的争议焦点。根据董金亭和其他证人的证言，“朝阳农委”自2005年起就开始设立小金库，小金库中的钱款一部分来自于下拨的专项基金，一部分则是农委机关预算的结余和其他业务经费。董金亭的律师表示，公共财物应当有明确的使用和监管规定，但小金库明显不属于此类。
“我是一个公务员，还曾担任领导职务，本来应该为人民服务，但是我因为法律意识淡薄，忽视对法律的学习，才犯了今天的错误。我家里还有老母亲，希望法官能给我一个改过自新的机会。”说到自己的老母亲，董金亭终于抑制不住自己的情绪开始掩面哭泣。据了解，今年49岁的董金亭是家中的独生女。
公诉机关认为，董金亭涉嫌的贪污罪，应判处10到13年有期徒刑，受贿罪应判处3年以下有期徒刑。而董金亭的律师以事实不清、证据不足为由，为其做了无罪辩护。
晨报记者何欣/文郝笑天/摄