图片来源:手机截图
日前,正版《新华字典》APP上线,手机用户终于有了中国社会科学院语言研究所认定、商务印书馆出版的电子字典。然而,这款APP刚一上线,在网上就遭遇了很多的吐槽。
有用户反映,在查询两个字后,APP便弹出提示要求购买完整版,充值金额至少为40元。有不少网友表示,这款APP比纸质版售价高了不少,价格上并不亲民。
对此,商务印书馆相关负责人表示,收费和定价的参考依据是版权和软件开发的成本。
《新华字典》作为我国第一部以白话释义、用白话举例的字典,是现代汉语普通话读音规范、字形规范和词汇规范的重要参考工具书;自问世以来,发行近6亿本,甚至还保持着世界“最受欢迎的字典”“最畅销的书(定期修订)”两项吉尼斯世界纪录。
这款手机APP完整收录《新华字典》第11版纸书内容,除了《新闻联播》原播音员李瑞英播读外,这款电子字典还有诸多功能,比如,支持手写、摄像头取字和语音输入,组词功能、手机屏上的笔顺练习等,甚至附带了识字习字的闯关游戏。应该说,纸质版字典的功能得到了很大的延伸。
当下,百度翻译、有道翻译多个翻译APP风行,要查一个汉字的音和意,在网页上输入一字就可以找到各种解释页面,网友们早已习惯了免费的午餐。
但是,必须注意的是,搜索网站上的信息,来源千变万化,很多是网友上传和编辑,准确性难以把握。
据介绍,在这款正版《新华字典》APP之前,网络上众多的电子版《新华字典》基本属于网友自行开发,权威性明显不高,对于学习和工作都可能带来一定的差错。正因为如此,商务印书馆的纸质版《现代汉语词典》,权威出版的数字化字典和词典已经不可或缺。
与时俱进推出了APP版,这当然是一件大好事。然而,接踵而来的收费争议却大大影响了用户的使用体验。
一本纸质《新华字典》书店的价格是24元,网上购买还有折扣。而在“电子书普遍比纸质书价格更低”的今天,40元似乎是有点“离谱”了。
这样一款“国民工具书”,其本身的公益价值早已超越了商业价值,甚至在相当程度上承担着“书同文”的国家使命,其编纂者和发行者对此应该是了然于胸的。如果在APP版的收费设计上,强迫消费者付费使用,不得不说大煞风景。
字典使用是学习工作的必须,也应该是惠及社会的文化服务事业。
诚然,软件的开发肯定要产生一定成本,版权的保护也有堂皇规则作为收费的依据。《新华字典》APP作为权威出版机构最新的数字化尝试,应可以从试用和网络反馈中,找到亲民的使用方式。
本文内容由《法制日报》、《四川日报》综合。